Make your own free website on

Hebrew 101 log from September 14, 1997

*** Log file opened: 9/14/97 8:30:59 PM
AlyzaCCC changes topic to "Hebrew 101: Lesson 4 vocab set C continues"
Greg3 has joined #IsraeliCafe
Greg3: Shalom Alyza
AlyzaCCC: Shalom Greg
AlyzaCCC: anyhow, since you were not in class on Tuesday, I should ask you if you studied the chapter 4 part C vocabulary on the web site?
Greg3: I've looked at it
AlyzaCCC: do you think you know any of it?
Greg3: I'm sure I can do OK
AlyzaCCC: okay, lets do a bit of drill then
Greg3: OK
AlyzaCCC: Make sure you have your IRC client set to a hebrew font
AlyzaCCC: רפס
AlyzaCCC: if you need vowels, let me know
Greg3: Sefer - book
AlyzaCCC: ken, tov
AlyzaCCC: masc or fem?
Greg3: Masc
AlyzaCCC: ken. Greg, are you looking this up?
Greg3: no
Greg3: trying to work it out
AlyzaCCC: okay
AlyzaCCC: remember the rules
Greg3: yes
Greg3: Hey or Tav is Fem
Greg3: ending that is
AlyzaCCC: if it ends in a hey, or eht (tav), it is most likely fem
AlyzaCCC: right!
AlyzaCCC: okay, another word
AlyzaCCC: ריג
Greg3: geer - chalk - m
AlyzaCCC: tov
AlyzaCCC: החפשמ
Greg3: Mishpachah family f
AlyzaCCC: tov
AlyzaCCC: תלד
Greg3: delet - door/gate f
AlyzaCCC: just door
Greg3: what is gate, then?
AlyzaCCC: gate is shaar (shin-ayin-raish)
AlyzaCCC: ןחלש
AlyzaCCC: Ohio
Greg3: shulchan table m
AlyzaCCC: tov
AlyzaCCC: אסכ
Greg3: keyseh chair m
AlyzaCCC: efo ha sefer sheli?
Greg3: what is efo?
AlyzaCCC: (not really expecting an answer)
AlyzaCCC: efo = where
AlyzaCCC: it is a word we do not yet have
Greg3: where is the book of mine?
AlyzaCCC: but it is the question on my mind
AlyzaCCC: right
AlyzaCCC: ha sefer sheli po!
Greg3: would it be more appropriate to [trans]late as "where is my book?"
Greg3: the book of mine is here
AlyzaCCC: right
AlyzaCCC: תרבחמ
AlyzaCCC: I thought I had fixed that
Greg3: machberet notebook f
AlyzaCCC: part right
Greg3: m?
AlyzaCCC: doh
AlyzaCCC: why did I think you said m before?
AlyzaCCC thinks she is going blind
Greg3: I dunno
AlyzaCCC: it is fem
Greg3: I was right first time?
AlyzaCCC: yes
Greg3: todah
AlyzaCCC: לודג
Greg3: Gadol - great - m as in Cohen hagadol
AlyzaCCC: that page I just put up has links to Hebrew fonts
AlyzaCCC: ken, tov maod Greg!
AlyzaCCC: רופס
Greg3: Sepoor story m
Greg3: (i'm toggling between this room and catching up on my mail - sorry to be so slow responing)
AlyzaCCC: ןולח
Greg3: challon window m
AlyzaCCC: tov maod
AlyzaCCC: Greg, you want to stop early, or make some sentances?
Greg3: You choice
Greg3: your choice
AlyzaCCC: I asked first :-)
Greg3: we can stop early - I've got tons of email to catch up on
Greg3: that'll give you a break before Jewish Knowledge quiz :-)
any: that means you are leaving??
AlyzaCCC: okay, I figured you might like to
AlyzaCCC: I will stay for a while, Any, for open chat...until 9:30
Greg3: I need to practice this vocab anyway
*** Log file closed: 9/14/97 9:08:30 PM

[Return to my Hebrew 101 page] [Return to my Tripod Home Page]
This page was made by Gretchen S., © copyright 1997